My #ProtonVPN connection through the kernel module and #wireguard-tools does support #IPv6 now by the look of it
According to the latest support entry on the subject (https://protonvpn.com/support/prevent-ipv6-vpn-leaks/), it’s supposed to be only the browser extension and the Linux application.