Back

「ヒューズ」って英語だとFuseで、「フウズ」のほうが音的に近いと思うけどだれが最初にヒューズってカタカナにしたのかなー。

ドイツ語だとSicherung。「安全装置」。ズバリである。「ヒューズ」という装置、ってNHKは書いているが、これ、ドイツ語にしたら「「安全装置」という装置」

@kmiura おれならフューズだな

@odakin オダキン式のカタカナ変換の法則はなんか決まっているのだよね。