あくまで個人的な考えですけど、
「非公式」とうたっているサイトなら誰がまとめサイト的なものを立ち上げても良いと思いますし、逆に、ここのユーザーさんがそのサイトにまとめられている内容(ルールっぽく見えるもの?)に従う必要もないと思います。
ユーザーの誰かが「文化」だと感じて、それをわざわざご自身の時間を使って明文化したり形にしようとされるのはとても素敵なことだと思うし
一方で、僕個人としてはルールとかマナーが多い場所はあんまり得意ではないので、もし仮に、そこの「こうしましょう」みたいなルールっぽく見える情報とか自分の感覚とちがうことが書いてあったとしても「どうせ非公式情報だし」と思って気にしないでやっていくし、(仮に wiki だとしても)編集せずにぼくは放置しちゃうと思います。
もっとこうしたらよいのに、と感じるものって世の中にいっぱいあって、もしそれが自分が属していると感じているものについての内容であれば、なおさら、つい「もっとこうだったらいいのに」と思っちゃうけど、自分の時間を何に使って何にコミットするかはそれぞれの自由だし、自分がコミットしない以上は口を出さないというのがぼくのスタンス
(心のなかで応援したり残念がったりはするとしても)